lauantai 4. elokuuta 2012

In Fürstenwalde!

Hallo alle! Eli terkut täältä Fürstenwaldesta! Saksaan tulin siis kaksi päivää sitten ja lentokentällä hostäiti ja kolme siskoa vastassa ihanan kyltin kanssa. Jännitti ihan kauheesti ja aluksi en saanut muuta suustani kuin "Hallo, hallo" :D Onneksi perheestä kaikki puhuu vähän englantia, koska mun saksankielen taidot on olemattomat! Ymmärrän vähän kun puhutaan hitaasti, mutta kun perhe puhuu toisilleen, se on pelkkää suhinaa, eikä mulla oo mitään hajua missä mennään. Automatkalla lentokentältä kotiin aivastin ja säikähin vähän kun kaikki sanoo yhteen ääneen: "Gesundheit!" eli terveydeksi :D Tykkäsivät kovasti tuliaisita ja 12-vuotias hostsisko rakastu salmiakkiin :D Perheen äiti tulee multa koko ajan kysymään "Alles klar?" Eli "Kaikki hyvin?" ja on muutenkin tosi mukava ja kauheesti yrittää et miulla ois kaikki hyvin :) Perheen isä on aika paljon töissä, enkä ole kauheasti ehtinyt hänen kanssaan jutella, mutta vaikuttaa tosi mukavalta. Siskot on kaikki myös tosi ihania, tulee halailemaan ja vaikka ei kauheasti ymmärretä toisiamme niin pyytävät mukaan esim. katsomaan elokuvaa. Nuorin sisko rakastaa twilighteja ja katottiin eilen yksi niistä, tietenkin saksaksi dubattuna :D Tänään nuorin sisko kysyi että lähdenkö hänen kanssaan katsomaan sammakonpoikasia. Käveltiin varmaan tunti metsässä, ja kivasti pystytiin juttelemaan, vaikken kaikkea ymmärtänytkään. Jotenkin helpompi yrittää sössöttää saksaa 9-vuotiaalle kuin aikuiselle.
Täällä ihmiset on aika paljon avoimempia kuin Suomessa. Halaillaan enemmän ja naapurit vaan tupsahtelee sisälle taloon käymään. Kaikki nuoret ja vanhemmat osaa hyvin englantia, aluksi multa kysytään saksaksi, mutta jos (kun) en tajua niin vaihdetaan englantiin. Mun kylän nimi on siis Trebus ja täällä kaikki tuntee toisensa ja kun kävin tänään itekseni lenkillä niin kaikki vastaantulijat tervehtii, kivaa vaihtelua Suomeen :)
Tokana päivänä käytiin aivan vieressä olevassa järvessä uimassa ja iltapäivällä lähettiin hostmaman kanssa kaupunkiin kiertelemään, joka oli tosi nätti ja hostmama neuvoi parhaat kahvilat ja ravintolat. Luulin että tää Fürstenwalde on ihan käpykylä, mutta täähän on yllättävän iso! Paljon vaate-, kenkä- ja ruokakauppoja, ja käytiin ostamassa mulle hammasharja, jonka oli myös unohtunu :D Ja kun hostmama kuuli että tykkään suklaasta, mentiin kauppaan,jossa oli paljon erilaisia suklaita <3
Aamupalalla syödään Suomen tyyliin muroja, mysliä ja leipää. Leipä on vaaleeta, mutta ainoastaan viikonloppuisin on "Brötcheneitä" eli niitä pinnalta kovia ja sisältä pehmeitä sämpylöitä. Leivän päällä käytetään voita, juustoa, makkaraa, nutellaa, marmeladia.. Tavalliseen omenatuoremehuun sekoitetaan aina puolet vettä. Ruoka on aika lihapainotteista ja salaatti syödään erikseen pääruoan jälkeen.
Mun piti tänään lähteä käymään Berliinissä siskon kanssa, mutta kun keli oli huono, mennäänkin vasta ensi viikonloppuna. Maanantaina on eka koulupäivä ja eka kerta Rotary-kubilla! Hostmama kertoi, että täällä Fürstenwaldessa on myös kolme muuta vaihtaria Rotaryn kautta ja tulevat samaan kouluun mun kanssa, JES! :)) Eka orientaatioviikonloppu on syyskuussa ja sillon nään kaikki tän piirin vaihtarit! 
Ja btw täällä telkkarissa on 999 kanavaa ja kaikki paitsi muutama uutiskanava saksaksi dubattuna, auszeichnet! 
Mutta ei mulla tässä muuta, viestin tarkoitus oli kertoa, että menee tosi hyvin, ihmiset on tosi ystävällisiä ja vaihtarivuosi alkaa näyttää aika lupaavalta :)


Tässä viimosten kolmen päivän aikana otettuja kuvia:


Huone edellisenä iltana ennen lähtöä, kaiken muun muistin paitsi meikit!

 Matkalla lentokentälle:)




Viimeiset näkymät Suomesta!
Miun uusi koti<3

Maisemat mun huoneen ikkunasta

Ensimmäinen pinssi!


Samana iltana kun tulin, hostperhe oli kutsunut naapureita ja ystäviä illaksi.Täällä on tapana sytyttää pihalle nuotia ja tehdä iso kulho keittoa. Oli hyvää!


Naapuritaloja


Tää oli hauska keksintö. Täällä hanavettä voi juoda, muttei se ole läheskään yhtä puhdasta ja suomalaiseen hanaveteen verrattuna maistuu pahalle. Hostmama selitti, että kun tähän laitetaan vettä, sen muotoilu saa veden puhtaammaksi/paremman makuiseksi.









Tässä Fürstenwalden symboli, jos oikein ymmärsin!


Hostmama:)







Täällä asuu myös neljä kissanpentua, ja tämä taisi olla nimeltään Prince William :D






Näitä 10-20 cm:n mittaisia etanoita(Schnecken) on paljon! 

Näkymiä takapihalta 


Tän päivän ruoka: Makaroonia, makkaraa, kananmunaa, suolaa ja pippuria, hyvää oli :D

Tälläsen kyltin kanssa mua oltiin vastassa:)


9-vuotis hostsisko Miri<3



Koti toiselta puolelta. Täällä panostetaan tosi paljon talojen ja pihojen ulkonäköön.



Hostsisko pussaa sammakkoa, ei tullut prinssiä..







18 kommenttia:

  1. Olipa mukava lukea, että sulla on asiat noin kivasti ja mukavia kuvia! Muistahan nukkua riittävästi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Muistan kyllä, nyt kun täälläkin on loma, saan nukkua niin pitkään kun haluan :D Kun koulut alkaa, herätys on varmaan puol seitsemän.. Hei voitko lähettää ne mun meikit? Nyt voin käyttää hostsiskon meikkejä, mut tarvitsisin ne ;)

      Poista
  2. Kiva et oot nyt saanu vaihtovuoden hyvin alkuun! Sun koti Saksassa ja muutkin maisemat näyttää aivan ihanilta, jotenki rupesin iteki toivoon et saisin perheen jostain tollasesta pienestä paikasta vaikka aikasemmin oon ajatellu sillee et en haluu mihinkää tuppukylään :D Toivottavasti sun vuosi jatkuu yhtä ihanana! :))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! :) Mä ajattelin samalla tavalla,ja olin tosi ilone kun toi Berliini on tossa lähellä, mutta on tosi kiva asua tälläsessa kylässä, tihanat maisemat ja ihmiset mukavia :) Toivottavasti pääset vuoden päästä johonkin ihanaan kylään :)

      Poista
  3. Laitan ne meikit tulemaan ellei hetsku jo adoptoinut niitä;)

    VastaaPoista
  4. Moikka! Kiva lukea täältä sun blogista kuulumisia, kun en ole vielä saanut mistään aikaa repäistyksi ja vastatakseni sun sähköpostiin..:D mutta oma blogini on edistynyt!
    http://hinzuruck.blogspot.de/ kurkkaa jos haluat !;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jes hyvä kun teit blogin! Eikä stressiä s-postin suhteen,kirjota jos ehit! Aattele nyt ollaan molemmat täällä, vihdoinkin :)

      Poista
  5. Kauniita taloja ja katuja, kiva kun laitoit kuvia.
    Mukava kuulla alkutunnelmia, toivottavasti positiivinen vire jatkuu, kun koulu alkaa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sitä miekin toivon, vähän jo jännittää.. Perheen kanssa puhuttu paljon englantia (yritän vaihtaa saksaan), saa nähä miten mie koulussa pärjään pelkällä saksalla.. :D

      Poista
  6. Hei Tehäänkö sillee et mie muutan sinne siun luokse! Mie en OIKEESTI enää jaksa Suomen epäsosiaalisia ihmisiä! Ottaa niin päähän! Mie joudun olee SE joka ottaa yhteyttä! Sit ainoo joka miut muistaa on ex-poikaystävä... oikeesti... mihi maailma on menny :( Onneks on sit Joel <3

    Perus angstatus :D Tosi kiva et siul on ollu siel mukava ja sosiaalinen vastaanotto :) Andreallekki lähetin viestii ni se on sit miun kaa aina koira lenkeillä ja sillee :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. NEAAAAAA! Miulla on siuta jo kauhea ikävä, ja fädäystä ja höpötystä SUOMEKS D::: Kyllä se siitä, onneksi sims on aina kanssasi :) terkut joelille!

      Jes hyvä kun Andrealle laitoit viestiä, se on sit miun korvaaja tän vuoden :D pitää puhua skypessä joku päivääää!

      Poista
  7. Aino ihana kuulla että sulla menee hyvin siellä! Miekin oon alkanu kotiutumaan tänne Rheinland-Pfalziin ja mun perhe on kanssa ihana =) JA JEI OLLAAN SAMASSA MAASSA!!! :DDD

    Sitten ku tullaan täältä ni ainaki saksa sujuu toivottavasti! Täl hetkellä ei ainakaa mulla suomi enää xD

    Lol muute meijän talo näkyy tossa sun viimesessä suomikuvassa ::::D

    VastaaPoista
  8. Aivaaan, sie oot nyt siellä kanssa! Eiks ookin nättiä aluetta se Mosel-jokilaakso? :) Joo ja mie kanssa toivon et saksa lähtee sujumaan, ja ens vuonna osais hyvin! Nyt en tajua oikee mitää ja hankala puhua saksaa. NO mut tosi kiva jos perhe on mukava :)
    Haha, aika hyvin kuvattu siis :D

    VastaaPoista
  9. Moi tytteli!
    Kuulostaa kuin olisi asiat kondiksessa. Mahtava vuosi edessä ja paljon kokemusta.
    Onnea sinun elämällesi siellä :)

    VastaaPoista
  10. Tuo edellinen kommentti lähti ihan robottina...olen siis isotäti Kirsti

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi Kirsti :) jKiitos, hyvin menee, tänään oli ekan kerran koulua,ja kaikki oli tosi ystävällisiä, mut englantia ei oikee kukaan puhunu, niin pitää se saksa oppia nyt pian! :)

      Poista
  11. Moi Aino!
    Kirjoitin jo yhden pitkän kommentin,joka ei kyllä mennyt perille kun ei näy. No. Uudestaan. Ihanaa kun näyttää hyvältä kaikki siellä. Perhe ja koti, fiilis ennenkaikkea. Täällä meillä kaikki hyvin. Syyskuun 18. lähdetään Thaimaahan 2 viikoksi. Bruno pääsee teille. Toivottavasti Andrea ei pelkää koiria! Vielä muutama päivä sinulla ennen koulua - hauskaa lomaa! Mamma

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. THAIMAASEEN? vau, ihana matkaa! Joo toivottavasti ei pelkää :D Mun mielestä Andrealla oli kaks koiraa Meksikossa, eli eiköhän onnistu ihan hyvin! Tänään mulla oli ekan kerran koulua, hauskaa oli vaikken oikein mitään ymmärtänytkään! Terkut papalle ja brunille<3

      Poista