maanantai 13. elokuuta 2012

Ukko Noa

Tässä olis tällästä päivitystä ekasta koulupäivästä ja muusta! Eli ekana kouluaamuna siis heräsin aamupalalle 6.30 ja hostmama oli ostanut sellaisen tötterön täynnä karkkia! Sellanen on siis tapana ostaa  lapsille, kun he alottavat koulun. Nam, Suomeekin tällänen tapa! Sitten lähdettiin pyörällä siskon (Inan) kanssa kouluun ja tavattiin siellä Rotary-mies, jonka jälkeen menin Inan kanssa tämän ekalle tunnille.
Yhdeksältä mun piti mennä saliin, jossa kaikille uusille oppilaille esiteltiin koulua jaoli puheita. Tulin myöhässä, eikä mulle ollut istumapaikkaa, mutta onneksi joku lopulta toi penkin :D Puheet kesti tosi kauan, eikä mulla tietenkään mitään hajua missä mennään, kunnes yhtäkkiä huomasin oman nimeni seinälle heijastettuna ja puhuja yritti tavata nimeä jotenkin näin: AA-II-NOU, kaikki nauroivat enkä sitten älynnyt että mun olisi kai pitänyt nousta seisomaan. No sitten lopuksi kaikkien vaihto-oppilaiden piti mennä jonnekkin, mutta en kuullut minne, joten jouduin odottamaan että kaikki lähti salista ensin :D No vaikeuksien kautta selvisin ekoille tunneille ja täytyy sanoa että onneksi mulla oli Ina tulkkina, kun muuten olisin ollut ihan pulassa. Yhdellä tunnilla jouduin lukemaan saksankielisen runon ja sen jälkeen opettaja pyysi mua sanomaan jonkun runon suomeks, ja ainoa mikä tuli mieleen oli jostain syystä Ukko Noa ja sen sitten lauloin koko luokalle :D Täällä opettajat oon tosi huumorintajusia ja rennompia kuin Suomessa. Tunnilla oppilaat eivät vain istu ja kuuntele vaan on paljon enemmän keskustelua opettajan ja oppilaiden välillä. Kaikki oli tosi ystävällisiä, mutta saksalaiset ei mielellään puhu englantia, joten en ymmärtänyt oikein mitään, mutta hymyllä pääsee pitkälle! Eväät meillä on aina omat mukana, ja niitä napostellaan kahella pitemmällä tauolla. Muutoin välitunnit on 5 min.





Oon nyt ollut neljänä päivänä koulussa ja, koska en ymmärrä mitään, on tosi tylsää istua aamukahdeksasta puol neljään. Oon jutellut muutamien saksalaisten kanssa, mutta tutustuminen on hankalaa kun ei oikein ole yhteistä kieltä. Kävin tän viikon Inan mukana, ja ens viikolla meen jo oman lukujärjestyksen mukaan, jossa on onneksi vähän lyhyemmät päivät!

Viime keskiviikkona meillä oli koulussa uintia, ja oikeesti nää saksalaiset liikkatunnit on jotain ihan hullua. Uitiin varmaan 2 kilometriä, ensin 100 m rintauintia, sitten selkää 100 m ja sitten taas rintauintia. Olin ihan kuollut jo puolivälissä, ja kaikkein hitain! No suomalaisella sisulla loppuun asti.

Tässä sulatan voita hiustenkuivaajalla kakkua varten, näillä ei nimittäin ole mikroa, mutta vähän omaperäisempi keino löytyy. Kun olin käyttänyt tota kuivaajaa, se ei enää käynnistynytkään, enkä tiedä mitä tapahtu :D Vähän tän jälkeen onnistuin rikkomaan näiden puutarhakeinun kankaan. Joo koitan olla varovainen tästä lähtien! :D

Oli muuten hyvää <3


Minä ja hostsisko Ulrike :)

Brötchen bratwurstilla, saksalainen versio hot dogista, oli hyvää!



Perheen kanssa menee edelleen tosi hyvin, oon jo tosi kotiutunut tänne, ja välit on kaikkien kanssa tosi rennot :) Ollaan tehty paljon kaikkea normaalia perhe-juttuja; tehty ruokaa, käyty elokuvissa ja illalla pelailtu usein korttia. On kyllä lykästäny tän hostperheen kanssa :) Perheen kanssa jutellaan paljon englanniksi, kun se on vaan niin paljon helpompaa saksaan verrattuna. Ette usko, kuinka väsyttävää ja turhauttavaa on kun ei ymmärrä mitä toiset puhuu eikä voi osallistua keskusteluun.Yritän kyllä puhua saksaa, mut se on vaan niin VAIKEETA. Koulupäivien jälkeen oon aina kauheen väsynyt, vaikka oikeestaan en oo muuta tehnyt kun koittanut ymmärtää mistä muut puhuu. 

Mulla on täällä myös neljäs hostsisko Josephine, joka on ollu USA:ssa vaihdossa. Se opiskelee ja on jo muuttanut pois kotoa, mut pörrää täällä aika paljon. Perjantai oli tosi hauska päivä, kun sillä Josephinellä oli synttärit, ja aamulla mentiin laulamaan sille onnittelulaulu, joka meni näin:

Happy Birthday to you
Marmalade im Schuhe, 
Aprikose in der Hose,
und noch Ketschup dazu!

Eli suomeksi jotenkin näin:                    Hyvää syntymäpäivää, 
marmelaadia kenkiin, 
aprikoosia housuihin,
 ja lisäksi vielä ketsuppia!

Sitten synttärisankarin pitää kävellä silmät kiinni keittiöön, missä on kaikki lahjat. Halusin jonkun lahjan antaa, ja päätin leipoa pullia. Niistä tuli yllättävän hyviä, ja kaikki tykkäs kauheesti :) Sinä päivänä käytiin myös pienessä eläintarhassa täällä Fürstenwaldessa, josta löyty mm. kenguruja, eihän mun tarvinnu Australiaan asti lähteä niitä kattomaan! :D Illalla tän Josephinen poikaystävä tuli ja pelattiin koko porukalla sellasta peliä, ja oli tosi hauska ilta :)


Mirjam ja Ulrike pullaa leipomassa :)


Tässä Mirin ja Ulin tekemä pulla, jonka on tarkotus näyttää Jopephinelta.. Kai niissä jotain samaa on :D

Lauantaiaamuna lähdettiin Inan kanssa Berliiniin ja oli ihan mahtava päivä! Puol tuntii junalla täältä peltojen keskellä ja ollaa keskellä miljoonakaupunkia. Kierrettiin kaikki nähtävyydet ja käytiin isossa ostoskeskuksessa. Aivan ihanaa kun toi Berliini on tossa noin lähellä, sinne voi lähteä millon vaan! Syötiin sellane saksalaisherkku Currywurst, joka on siis nimensä mukaisesti currylla maustettu bratwursti. Illalla kun tultiin kotiin, katottiin vielä sellanen leffa, tällä kertaa englanniksi, niin mäkin ymmärsin jotain :) 

Berliinin koristeltua muuria





Palmuja! 
Kellonajat ympäri maailmaa



Neptunus-patsas


Ostoari ALEXA ulkoa..

...ja sisältä





Tää oli muistomerkki kaikille toisessa maailmansodassa menehtyneille.

Hostsisko Ina ja sen tuleva yliopisto


Bierbike!

Nuutunut Spider-Man

Brandenburgin portti!




Tää oli tällänen kivipaaseista tehty sokkelo, jonka tarkotuksena oli antaa kuva siitä, millaselta juutalaisista oli tuntunut..

Kukkuu!





Maalaismaisemaa :)


Tää tie vie kotiin :)

On tää vähän tällästä aallonpohjilla ja huipuilla olemista, täytyy myöntää että välillä iskee koti-ikävä joskus iltaisin, vaikka en mä olis voinu uskoo et tulis suomea ikävä :D Mutta pääasiassa menee hyvin :) Huomenna mulla on ensimmäinen Rotary- kokous ja vähän jänskättää! Ensi viikolla nään Fürstenwaldessa olevia kahta muuta vaihtaria, tyttöä Argentiinasta ja poikaa Kolumbiasta. Sitten viikonloppuna oon lähössä Inan, sen poikaystävän ja muutaman sen kaverin kanssa vaellukselle. Tarkotuksena olis kävellä n. 30 kilsaa ja jos oikein ymmärsin, yöpyä jossain luolassa. Vähän huolettaa että kestääkö kunto...
Kun hostmama oli kuullut että harrastan agilityä, niin hää oli jo kysellyt naapureilta, että saanko lenkittää heidän koiriaan.. :D No tänään kävin naapurin saksanpaimenkoiran kanssa lenkillä, ja oli kyllä kiva pitkästä aikaa. Rapsutukset Sulppaselle kotiin<3

17 kommenttia:

  1. Kiva että sulla menee hyvin ja tekemistä riittää! Kyllä se koulukin siitä alkaa varmaan pikkuhiljaa sujua :) Ihania noi Berliinikuvat, se on kyl sellanen kaupunki jossa haluaisin myös oman vuoteni aikana päästä käymään ellei se ihan mahdottoman kaukana oo hostien kaupungista. Kävittekö te tuolla radiotornissa? Varmaan olis upeet maisemat :--)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, tänään oli jo mukavempi päivä koulussa, sain jotain sönkötettyä saksaksi ja ymmärsin tunneilla jopa pikkuisen :) Joo, toi berliini oli kyllä mahottoman hieno, ja mun mielestä melkeen kaikkien Euroopan Rotary-piirien Eurotourit käy Berliinissä, niin sitä kautta ainakin pääsisit :) Ehottomast näkemisen arvoinen paikka! Ei käyty siinä tornissä, kun ois maksanu ihan liikaa, mut kivalta ois varmaan näyttäny :)

      Poista
  2. Hyvältä kuullostaa. Ja ymmärtäisikö siitä opetuksesta mitään, vaikka tunnit pidettäisiin Suomeksi;)
    Koita vaan sitkeästi alkaa käyttää sitä saksaa, vaikka voimiahan se vaatii. Minusta ei olisi siihen, mutta sinä oletkin tuollainen nuori ja näppärä.
    Meillä taas vaihteeksi Tuomaalla käsi kipsissä. Putosi trampoliinilta. Näitä sattuu...
    Pidä hauskaa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hahah, no jaa totta, musta tuntuu et täällä jopa yritän ymmärtää tunnilla enemmän ;) Joo, eiköhän se saksa lähe sujumaan, tänään sain jo koulussa jonkun verran puhuttua, ja hosteille nyt yritän aina ensin saksaa ja sitten jos ei ymmärrä nii turvautuu englantii. VOi ei Tuomasta! Toivottavasti paranee pian, ja terkut muulle perheelle! :)

      Poista
  3. Kyllä on tätä päivitystä jo odoteltu;) Onpas sulla ihana perhe, kuulostaa tosi kivalta tuo meno. Ostitko kengät sinne vaellukselle? >Uusilla kengillä ei kyllä kannattais lähteä 30km kävelemään, mutta älä nyt ainakaan niilä ohutpohjaisilla lipposilla lähde...huolehtii äiti:) No taidat pärjätä ihan hyvin, tsemppiä vaan kielen kanssa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo en vielä ostanu, tällä viikolla pitää :D en tullutkaan ajatelleks et voi olla vähän ikävä kävellä aluks.. hmm.. :D

      Poista
    2. Ota paljon laastareita mukaan;)

      Poista
    3. Hyvä Aino!!!!! Siis että sait päivitettyksi blogia. Kyllä se saksan kieli siitä lähtee kun nyt jo tuntuu vähän helpottavan. Sunnuntaina täällä meillä kävi sinun perheesi ja Andrea, joka yrittää innokkaasti opetella suomea. Sehän on hirmu vaikeaa sinun saksaan verrattuna. Andrea puhuu tosi sujuvaa englantia.
      Minä olen tänä iltana lähdössä Porvooseen saattelemaan Ville-Veikkoa koulutielle ja Tuomasta eskariin. Tänä aamuna oli kuulemma vaikeuksia saada Tuomasta lähtemään eskariin sen kipsin kanssa.
      Sinun valokuvat ovat hienoja.
      Voi hyvin! Mamma

      Poista
    4. Moi mamma! :) Joo koitan päivitellä useemmin.. Kestää vaan niin kauan kuvien lataukset ja muut. Joo, kyllä mä tänään jo juttelin saksaksi koulussa, ja tajuan kyllä sillon,mutta opetusta on hankala seurata,
      Hyvä Andrea, toivottavasti sillä lähtee suomi sujumaan! :)
      Tsemppaukset Tuomakselle!

      Poista
  4. Voi vitsi! Ihania noi kuvat Berliinistä :) Pääsisinpä itekki käymään siellä mun vuoden aikana, koska mulla asuu kavereita Falkenseessa, siinä ihan Berliinin lähellä :)

    Toivottavasti pysyt jo pian oppitunneilla mukana, koska muuten taitaa olla aika tylsää :s Voin vaan kuvitella millasta tuolla liikkatunnilla oli.. Sitä odotellessa! :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, eilen jo yritin jotain tehä tunneilla, ja tänään oli enkkua, ja oli niin ihanaa ymmärtää! Hahah, noi liikkatunnit on kyllä jotain.. :D
      Varmasti pääset, ainakin Eurotourin kautta :)

      Poista
  5. Saksan elämä kuulostaa mukavalla. Kirjoitat hauskasti. Kyllä se kielikin kohta itsestään alkaa avautumaan. Mukavaa syksyn jatkoa ja terkut kaikilta! Salla

    VastaaPoista
  6. Huh oot hengissä!
    Sulla näyttää menevän mahtavasti, voi hyvin ja piä elämäsi paras vuos siellä, Saksassa:)<3 Terkut Suomen maalta!
    <3 :Stefi ja Rio

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moiii kullat, kiitos ja terkut sinne, ikävä<3

      Poista
  7. Onpas kiva blogi, alan seurata bloglovinilla :D Löysin tämän sattumalta googlatessani jtn vanhojentansseihin liittyvää. Voi että, mäkin haluan Saksaan

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jes, tosi kiva jos tykkäät ja tervetuloa seurailemaan :) Mitenköhän tää mun blogi liittyy vanhojen tanseihin.. :D Toivottavasti joskus pääset käymään Saksassa!

      Poista